Tel père, telle fille.En achetant un petit hôtel new-yorkais délabré, Hugues a réalisé son rêve. Entièrement rénové, l'hôtel Vendôme, par son élégance et le savoir-faire de son personnel, est devenu le refuge idéal des célébrités. Le jour où sa femme le quitte pour une star du rock, Hugues se retrouve à élever seul son adorable petite fille, Héloïse.L'enfant grandit dans cet univers si particulier, au contact des femmes de chambre et des clients prestigieux, chaque jour appor