Anuki et Isha veulent passer un moment paisible ensemble, à regarder le paysage et à déguster leur pot de miel. Malheureusement, Nuna dévore les réserves des deux amis avant de faire la sieste. Les garçons cherchent alors un nouveau goûter.